LucaCell: a sequence-centric foundation model for cross-species single-cell analysis